На 26 декември в кирковското село Могиляне както всяка година редовно се организира възпоминание- митинг пред паметника-чешма на най-малката жертва на т. нар. възродителен процес - 17-месечната Тюркян. Паметникът е солиден и на него изписани името на бебето- на турски език Миналата година събитието беше почетено от огромни тълпи от целия Кърджалийски регион, български депутати, и гости от Турция, пратеници на партийните структури на ДПС от страната. И тази година имаше чествания, но с известна разлика. ДПС се разцепи и двете организации посетиха паметника в различни дни. Гости то Турция нямаше, посещение на видни гости от Анкара щеше да се разглежда като отдаване на предпочитания на една от двете партии. Но Кирил Петков и акад. Николай Денков от ПП пристигнаха м Могиляне и се поклониха пред паметника. Тяхното поклонение, както и това на двете разцепени фракции на бившето ДПС имаха една очевидна цел- борба за привличане на гласовете н българските турци. И както винаги, в речите се споменаваше възродителния процес, едно болезнено събития в българската най нова история, което в опитите да се привлекат избиратели, не с политически послания и програми, а с наблягането на етнически елемент (ето нека ви напомним как се отнесоха в България към етническите турци), не само не служи за обединяването на нацията, а за нейното разделение. И за тази цел продължава злоупотребата с трагичната съдба на бебето Тюркян.
Но кое е това бебе и какво се е случило за да му бъде отдадена такава почест?
Ето какво се е случило.
На 24 декември 1984 г. в с. Бенковски започва по линия на общинския комитет на БКП смяната на имена на българските турци с български в селата Горски извор и Каялоба. Предварително на българските турци от тези села са им отнети паспортите с турските им имена.. На следващия ден пред комитета се появява тълпа от над 2000 души протестиращи срещу тази акция и настояващи да им бъдат върнати паспортите. Милиция е изтикала тълпата извън селото, но на 26 декември сутринта към Бенковски прииждат огромна маса протестиращи хора от селата Каялоба, Горски извор и Китна, Пресека и Добромирци. Към тях се присъединява и група от мъже, жени и деца от с. Могиляне. Сред тях е и Тюркян, която е носена на ръце от майка си. Те са пресрещнати обаче от милиция и противопожарни команди. В тяхна помощ са изпратени подкрепления от окръжните управления на МВР и на Гражданска отбрана в Кърджали и Смолян. Настъпва сблъсък, срещу униформените политат камъни, милицията и военните отвръщат с бой и палки а пожарникарите заливат хората със силни струи вода. Тълпата обаче не отстъпва, градусите на напрежението расте и прозвучават изстрели. От куршуми са загинали двама български турци, настъпва паника и бебето Тюркан е задушено от тълпата.
Насилственото преименуване на българските турци е срамно петно върху тогавашните управляващи, акция, която предизвиква основателен гняв на българските турци. И тази акция не остава ненаказана.
На 9 март 1985 г. на гара Буново е извършен най-големият железопътен атентат в българската история по брой на жертвите. Във вагона за майки с деца на влака Бургас – София от български турци- терористи е поставена бомба със закъснител. Планирано е бомбата да причини максимални поражения, като избухне в тунела Гълъбец, но влакът закъснява и бомбата избухва на гара Буново. Загиват 12-годишният Георги Цветков, 13-годишният Стефан Атанасов и още седем души. Извършени са още три атентата, но не от мащаба на този на гара Буново, Пловдив, Варна и Сливен. Атентаторите са разкрити и някои от тях са осъдени на смърт. Осъдени за помагачество на шест години затвор няколко души, между тях Севдалин Алипиев Маджаров (Сабри Мехмедали), брат на един от терористите, който лежи само две години, амнистиран е от президента Жельо Желев и по- късно се издига до областен координатор на ДПС в Бургас.
На 11 септември 2007 близо до гара Булово е открит паметник на жертвите на атентата.
Каква е приликата и разликата между двата паметника?
Приликата е, че и двата паметника са свързани с трагични събития.
Разликите са повече.
Паметникът край гара Булово не е посветен на двете убити от терористите деца, а на всички загинали. И на ежегодните възпоменания не се стичат хора от цялата страна, депутати и българи от чужбина.
Паметникът в с. Могиляне не е посветен на убитите двама български турци, а на едно осемнадесет месечно бебе. Оказало се не по своя воля и избор сред тълпата. И възниква въпросът, защо паметникът е посветен специално на него и защо се организират такива масови възпоменания?
Близкият до ума отговор е, че и наименованието на паметника на бебето Тюркян и организираните масови ежегодни възпоминания не са случайни. Бебето Тюркюн е превърнато в символ, целта е Тюркян, едно невинно бебе да бъде представено като жертва на възродителния процес. Жертва, която да предизвиква и поддържа възмущение сред българските турци и да ги сплотява и да им напомня, че това което се е случило не може и да се повтори.
Не че не бива да не се осъждат двете жертви от събитието на 26 декември, нормално би било не на Тюркян, а на тяхно име да се откри паметна плоча или паметник- чешма, като се спомене, че една от жертвите на протестите е било и това бебе, макар че то не е било простреляно, би било живо ако майка му не го взела със себе си, или ако беше останала с него в къщи. Тези двама са отишли да протестират срещу една въпиеща несправедливост и са заплатили за това с живота си. Но ежегодните мащабни възпоминания на паметника посветен на бебето Тюркян не служат на преодоляването на все още съществуващото макар и в не толкова голяма степен разделението на българските граждани от български и тези от турски произход, а обратното да го поддържат. Те служат и до днес за укрепване на влиянието на двете ДПС-та, я сега към тях се присламчи и ПП на Василев, Петков и Денков сред българските турци и на практика подчертават етническия характер на старото и новите ДПС-та. За тази цел и на 5 ноември 1993 в Трънак, близо до т. нар. „Доганова чешма“, бе поставена плоча на турски език в памет на тримата осъдени и екзекутирани терористи. Там бе изградена и чешма в тяхна памет, станала известна като „Догановата чешма“. Плочата и чешмата са съборени едва през ноември 1999 г. със заповед на РДНСК-Бургас, след окончателно решение на Върховния административен съд в ноември 2009 г.
Ако искаме са се изтрие облика на която и да е от двете ДПС-та като етнически партии те трябва да се превърнат в модерни партии, които да привличат и етнически българи със свои национално обединяващи програми. Би трябвало да се сложи край на тези ежегодни масови възпоминания на паметника на това бебе. И да вземат пример от това, че у нас има много по- силни основания да се правят подобни масови възпоминания на жертвите на баташкото клане, но това не се прави именно за да не се подклажда разделение между етническите българи и етническите турци.
Напиши коментар:
КОМЕНТАРИ КЪМ СТАТИЯТА
1 К.О.Т.а.р.А.К 🐱
21:14 30.12.2025
2 бебетовбуркан
21:16 30.12.2025
3 Скоро Падишаха
Коментиран от #7
21:17 30.12.2025
4 Дупничанин
21:17 30.12.2025
5 Поздравления
21:19 30.12.2025
6 Още се чудя как отърваха кожата
Коментиран от #9, #11, #38, #67
21:19 30.12.2025
7 Този коментар е премахнат от модератор.
8 Този коментар е премахнат от модератор.
9 Този коментар е премахнат от модератор.
10 Посещенията на не турски политици
21:23 30.12.2025
11 Този коментар е премахнат от модератор.
12 Бай Тошо беше по умен от Путин
Същото можеха да направят и турците! Да атакуват бг територията!
Коментиран от #27
21:26 30.12.2025
13 Този коментар е премахнат от модератор.
14 Варна
Щото помня събитията около Варна, опитите за атентати, организирани опити за клане в определени населени места.
Ако сега ме вдигнат за подобен въпрос ще се наредя най- отпред на опашката пред военното окръжие.
21:28 30.12.2025
15 Хипотетично
21:29 30.12.2025
16 Тити
Коментиран от #20
21:31 30.12.2025
17 Този коментар е премахнат от модератор.
18 400 000 турци напуснаха България!
Коментиран от #25, #50, #63
21:33 30.12.2025
19 Този коментар е премахнат от модератор.
20 не е смешно
До коментар #16 от "Тити":
а е жалко. Противопоставяне на стъпканата Тюркян на взривения Георги Цветков е късогледо и безумно начинание, но има вече първите си публикации.21:34 30.12.2025
21 лицемери долни
21:35 30.12.2025
22 Ганя Путинофила
Затова има етническа партия в Парламента!
Ганя не фаща този факт и се чуди защо!
21:37 30.12.2025
23 Този коментар е премахнат от модератор.
24 Поробител
21:37 30.12.2025
25 Варна
До коментар #18 от "400 000 турци напуснаха България!":
Какъв геноцид бе? - Имаше един куп умишлени предимства само и само тази прослойка от неграмотни да се образува. - Даже се стигна до там да им се правят квоти в университетите защото не можеха да се справят с конкуренцията при кандидатствания по каналния ред.Генцид... - След опитите за атентати в няколко града и опитите да бъдат овладени обществени сгради трябваше да има един куп избити.
Коментиран от #28, #46
21:38 30.12.2025
26 Лев
А причината лидерите на ППДБ да отидат там е че техните привърженици са фанатици тип зомби и те каквото и да направят от ППДБ - корупционни скандали, предаване на каузата за Македония, теглене на заеми от Асен Василев, гласуване да се даде 1,2 млрд евро на Украйна от България на фона на продънения ни бюджет, каквото и да сътворят винаги тяхното ядро ще гласува за тях и...отидоха на Тюркмян чешма да спечелят едни 10-20 гласа в повече от Кърджали. Не им пука, че пред обществото ще се омаскарят, имат твърдо сигурно ядро гласоподаватели за тях и сега плюс още 20 гласа откраднати от ДПС.
Иначе от всички медии се тръби че Възраждане, Меч и Величие са "популисти", но популизма на ППДБ е табу за медиите.
Коментиран от #32
21:39 30.12.2025
27 Хмм
До коментар #12 от "Бай Тошо беше по умен от Путин":
навремето техният гуру Костов ходи да се докарва на турските изселници в Турция, извинява се, но не получи техните гласове, така сега и с ПП-ДБ21:41 30.12.2025
28 Още един де бил
До коментар #25 от "Варна":
Причината за тези атентати каква беше бе де бил?Тези скромни и трудолюбиви хора хранеха България! Затова сега ядеш сирене за 30 лева!
Коментиран от #34, #45, #47
21:42 30.12.2025
29 Истината трябва да се каже на висок глас
21:42 30.12.2025
30 Валтер Шеленберг
21:42 30.12.2025
31 Този
Коментиран от #37, #53, #58
21:43 30.12.2025
32 Ченге червено
До коментар #26 от "Лев":
На ДС и на българите комунисти Юнаци.Коментиран от #43
21:44 30.12.2025
33 Да забравим
Коментиран от #36, #39, #49
21:45 30.12.2025
34 Това не е вярно
До коментар #28 от "Още един де бил":
Не са нито по трудолюбиви нито по скромни. Точно от там идва проблема. Горделивци са а горделивостта е грях. Пише го в книгите.21:46 30.12.2025
35 Андро
21:46 30.12.2025
36 Всички сме осъдени.
До коментар #33 от "Да забравим":
Осъдени души. Пет века и сто и петдесет години още до сега.21:48 30.12.2025
37 А прочете ли
До коментар #31 от "Този":
коментари 14, 25, 30 ? Или четеш само което ти е изгодно?Коментиран от #44
21:48 30.12.2025
38 Брата
До коментар #6 от "Още се чудя как отърваха кожата":
Защото бяхме в СИВ , ако знаеш какво е това.21:49 30.12.2025
39 Помним!
До коментар #33 от "Да забравим":
А Батак да забравим ли? В Турция има ли някой паметник на батакчани?Коментиран от #40
21:49 30.12.2025
40 Историята в Батак
До коментар #39 от "Помним!":
е силно преувеличена! Изклали са малко от многото крадци и айдуци!Коментиран от #48, #52
21:53 30.12.2025
41 Ото фон Бломберг
21:56 30.12.2025
42 лудия
21:59 30.12.2025
43 Лев
До коментар #32 от "Ченге червено":
Понеже ме наричаш "ченге червено на ДС" - няма да се обърна с отговор към теб защото няма да ме разбереш. Ще напиша следното, за да могат останалите да прочетат:-преди 89г. върлите комунисти наричаха всеки, който не мисли като тях: "долен, пропаднал буржоа"
-от как съществува ППДБ, техните поддръжници наричат всеки инакомислещ: "ченге червено, копейка, руски трол".
При аналитично мислене всеки би установил, че няма абсолютно никаква разлика между върл червен комунист и синьо-лилав поддръжник на ППДБ.
21:59 30.12.2025
44 Прочетох
До коментар #37 от "А прочете ли":
Е,и? И сега да те светна: възродителния процес започна, защото Турция започна политика на отцепване на български територии чрез автономии на области с преобладаващо турско население. Такъв опит имаше в Родопите през 70-те години. Изселването беше за това: да се намалят турците в тези области, за да няма условия за искане на автономии. И никой не е гонен. Само им казаха, че който иска може да си ходи в Турция, а самата тя отвори границата, като разчиташе на бунтове и на Англия. Това е.Коментиран от #51, #54
21:59 30.12.2025
45 Този коментар е премахнат от модератор.
46 Галина Колева
До коментар #25 от "Варна":
В ония години учих в учителски институт.За да бъда приета се състезавах с 30 кандидати за нашия окръг.После в курса ни имаше приет турчин от Добруджа ,който едва говореше български.Никога не го късаха на изпити.Беше откровен ,че го готвели за кмет в селото му.Коментиран от #55
22:01 30.12.2025
47 Брата
До коментар #28 от "Още един де бил":
Обикновенните хора -ДА но те си имаха лидери и организаций спонсорирани и поощрявани от Турция.22:01 30.12.2025
48 Не лъжи!
До коментар #40 от "Историята в Батак":
Чужди журналисти от Франция и Англия са описали зверствата и убийствата!22:01 30.12.2025
49 Провокациябна западни тайни служби
До коментар #33 от "Да забравим":
С цел събаряне на социалистическия строй.22:02 30.12.2025
50 Отговор
До коментар #18 от "400 000 турци напуснаха България!":
Какъв геноцид бе ....(ще ме изтрият)? Отварят границата и без принуда и насилие който иска да хваща пътя. Колко по хуманно да стане? А по коментарите разбирам че 90% от пишищите още не са били родени тогава. Нещата бяха по съвсем различен начин но няма да разберете защото не сте живяли по онова време.Коментиран от #57
22:04 30.12.2025
51 И аз да те светна
До коментар #44 от "Прочетох":
И как точно Турция щеше да отцепи Родопите, като по това време бяхме в СИВ и Варшавският договор?Функционалната неграмотност явно не е даденост само на младото поколение, а и на дъртото!
Коментиран от #56, #60, #61
22:05 30.12.2025
52 Този коментар е премахнат от модератор.
53 Този коментар е премахнат от модератор.
54 Брата
До коментар #44 от "Прочетох":
Напълно те подкрепям. Това е истината.22:06 30.12.2025
55 Те така ги приемаха във ВУЗ
До коментар #46 от "Галина Колева":
И до сега е така. Дори не знаят български но не ги късат на изпитите. Толерират ги. Много много са горделиви и търсят държавна служба на всяка цена. Само те имат права.22:07 30.12.2025
56 Явно
До коментар #51 от "И аз да те светна":
нищо не разбираш и ще повторя - ЧРЕЗ АВТОНОМИИ! Да обясня ли и що е това автономия, неукий?Коментиран от #59
22:08 30.12.2025
57 Ако те принудят "доброволно"
До коментар #50 от "Отговор":
да напуснеш имота си и да отидеш в друга страна е равнозначно на геноцид!Коментиран от #65
22:09 30.12.2025
58 Този коментар е премахнат от модератор.
59 Каква автономия бе?
До коментар #56 от "Явно":
Като Брежнев беше зад гърба на бай Тошо?Ей много про3 народ в тая територия!
Коментиран от #66, #71
22:10 30.12.2025
60 Само да попитам
До коментар #51 от "И аз да те светна":
Ти от циганин кога стана турчин? Питам защото тук се представяше за " сиган" и още 2-3 такива ника.22:14 30.12.2025
61 Брата
До коментар #51 от "И аз да те светна":
Как си представяш едно "отцепване". Не става да го оградиш с бодлива тел. Създава се АВТОНОМИЯ. Има ги много по света.22:14 30.12.2025
62 ?????
Но едва ли ще промени нешо.
22:17 30.12.2025
63 Бай Мангay
До коментар #18 от "400 000 турци напуснаха България!":
Още много трябваше да се махнат.Няма място за толкова "туристи" в България.Който се чувства "турчин" да си ходи там, ама проблема им е че в Турция такива дето не да ни риба, ни рак не ги щатКоментиран от #68, #69
22:17 30.12.2025
64 А изкланите бебета в Стара Загора?
Кой изкла стотиците и дори хилядите български бебета в Батак, Перущица, Клисура, през април и май 1876г. и в Стара Загора през юли 1877г.?
Кой изкла 30000 български бебета и деца; българки и българи през април 1876 г. и над 14500 български бебета и деца; български и българи през юли 1877г.?
Кой отведе в турско робство над 10000 български деца и жени след тридневното турско клане на редовната армия на Сюлейман паша (френското еврейско дьонме Соломон) и ги продаде на робските пазари в Изтанбул и Одрин, които уж ги нямало, и уж сме си съжителствали с турските цигани и с турския башибозук?
Коментиран от #72
22:18 30.12.2025
65 Никой не ги е принуждавал
До коментар #57 от "Ако те принудят "доброволно"":
Това беше постановка. Преди да заминат се държаха надменно и горделиво. И до сега са така. Горделивци са. Без покритие.22:19 30.12.2025
66 Това е!
До коментар #59 от "Каква автономия бе?":
А Великобритания и САЩ зад Турция. Не посмяха да ни нападнат заради Съветския съюз и Варшавския договор. Само ще добавя, че на южната ни граница бяха базирани няколко стотин ракети СС 23, не само наши, и кълцаните забравиха за възродителния процес. Това е.22:21 30.12.2025
67 Ко каза
До коментар #6 от "Още се чудя как отърваха кожата":
Много си глупав бе, нека да дойде аскера. 500 години жсме живяли с него. Но ти циганино, ще трябва да се научиш да си плащаш данъците. Сега се имаш за турчин, ама като слезеш в турско ставаш циганин. Нека мечтата ти се сбъдне, границата да отиде до Видин, аз пак ще съм българин, ти обаче ще си циганин с турски паспорт.22:22 30.12.2025
68 Този коментар е премахнат от модератор.
69 Този коментар е премахнат от модератор.
70 БеГемот
22:29 30.12.2025
71 Айде сега
До коментар #59 от "Каква автономия бе?":
напиши рефрена си за кофтия ген и АЕЦ-а. Всички знаем, че си антибългарски, сиреч циганин.22:33 30.12.2025
72 Този коментар е премахнат от модератор.
73 Този коментар е премахнат от модератор.
74 Много
До коментар #72 от "Ако наистина са те клали":
си т@п, циганино. От Афганистан е дошъл родителят ти, който не ти е баща, а той самият е дошъл от Северна Индия. Ха кажи сега ти какво си😄😄😄22:54 30.12.2025
75 Този коментар е премахнат от модератор.
76 Този коментар е премахнат от модератор.